Seefeld Infos
...découvrir Seefeld
Programme de Randonnée
Hôtel Schönegg
Website: www.hotelschoenegg.at
Chère
lectrice, cher lecteur,
Petit mais raffiné et confortable, c’est ainsi que se présente l’hôtel Schönegg situé sur le haut-plateau ensoleillé de Seefeld. Depuis des décennies, nous gâtons nos hôtes avec notre convivialité typiquement tyrolienne et ces derniers nous remercient en revenant année après année.
Notre confortable hall d’hôtel avec une atmosphère de salon est un point de rencontre apprécié de nos hôtes. Ils s’y retrouvent chaque année pour discuter tranquillement. Ils échangent les dernières nouveautés, boivent un café ensemble, et organisent leurs excursions. En fait, c’est presque une grande réunion de famille qui y a toujours lieu. Pas étonnant... beaucoup de nos hôtes viennent si souvent nous voir, qu’ils sont devenus depuis longtemps des amis.
L’hôtel Schönegg est le point de départ optimal pour partir à la découverte du haut-plateau de Seefeld. La zone piétonnière pittoresque n’est qu’à trois minutes de marche. Avec ses nombreux petits magasins et cafés, elle invite à la flânerie et au shopping.
Nous, la famille Schwenninger, nous vous donnerons des tuyaux secrets, pour que vos vacances en vaillent encore plus la peine. Car le contact personnel avec nos hôtes est particulièrement important pour nous. À tout moment un membre de notre famille est là pour vous... vous fait des suggestions utiles... vous aide en cas de petits soucis... ou ben discute tout simplement tranquillement avec vous.
Le Schönegg vous offre tous les agréments dont vous avez besoin pour des vacances réussies, et un peu plus encore. Notre grand jardin devant l’établissement invite à la décontraction. Pour vos enfants, il y a un coin de jeux à l’étage supérieur.
Vous devez absolument rendre visite à notre oasis de détente « Schwe.Arium ». Suez dans le sauna finnois ou bien vivez l’eau bienfaisante de nos cabines à infrarouges. Des douches avec des buses de vapeur froide rafraîchissent le corps et l’esprit. Et dans la salle de repos, faites le plein de force nouvelle avec une odeur agréable de foin frais.
Venez donc nous voir à l’hôtel Schönegg et vous verrez, vous ferez bientôt partie de la famille Schönegg.
Nous serons heureux de vous accueillir !
Vos Astrid, Martin et Monika Schwenniger
